主题：数智时代的翻译与翻译学习

主讲人：蓝红军 教授

主持人：刘立 MTI教育中心主任

时间： 2024年5月20日 14:00-16:00

会议号：775-648-626

密码：520520

学者简介：

蓝红军，教授，博士，博士生导师/博士后合作导师，现任广东外语外贸大学高级翻译学院院长、云山杰出学者，广东省普通高校人文社会科学重点研究基地翻译学研究中心研究员，中国翻译协会理事、翻译理论与翻译教学委员会副主任，中国比较文学学会翻译研究会副理事长，中外语言文化比较学会知识翻译学专委会副会长，《中国大百科全书》第三版翻译学科词条编撰负责人之一。担任多家学术期刊编委、审稿专家。主要研究方向为译学理论批评和翻译思想史，出版《译学方法论研究》《钱锺书翻译思想研究》等著作，发表论文一百余篇。

讲座简介：

数字与人工智能技术的变革深刻影响人类社会的生活方式和生产方式。近年来，从ChatGPT到 GPT-4，大语言模型迅速迭代发展，其功能表现令无数人惊讶。数智技术正引领着新一轮科技和产业革命，所有行业都将围绕生成式AI重新定位。面对变化，我们不得不反思翻译的未来。如何认识数智时代翻译实践，如何开展翻译学习？讲座将围绕这两个问题开展讨论。