4月8日至4月9日，由北京外国语大学、教育部高等学校外国语言文学类专业教学指导委员会日语分委员会、中国日语教学研究会联合主办，外语教学与研究出版社、浙江外国语学院承办的第九届全国高校日语专业教学改革与发展高端论坛在杭州举办。本次论坛的主题为“大道致远，知行合一”，与会专家学者基于新时代背景，围绕高等日语教育服务国家发展战略进行了分享与探讨。我院马雯雯老师参加了此次论坛。

教育部高等学校外国语言文学类专业教学指导委员会副主任委员修刚教授、中国日语教学研究会周异夫会长、中国社会科学院日本研究所杨伯江所长、北京外国语大学人工智能与人类语言重点实验室李佐文主任等专家学者出席了本次论坛并进行了主旨报告。浙江外国语学院张环宙校长、外研社综合语种教育出版分社崔岚社长及来自全国各地高校的300余名日语老师也出席了本次论坛。

修刚教授

本次论坛主要包括四个主旨报告、三个论坛及“理解当代中国”日语系列教材教学设计与示范等内容。修刚教授以“服务国家战略，创新外语教育—新时代日语专业教育的新使命”为题做了主旨报告；周异夫教授围绕“日语学科知识体系与课程体系创新的内涵与路径”、杨伯江所长就“国际传播人才培养与日语教育”、北京外国语大学人工智能与人类语言重点实验室李佐文主任就“ChatGPT对今后外语教育的影响及转型变化”做了主旨报告。同时，来自各个高校的日语专家学者也就“创新日语学科知识体系和课程体系，担当日语专业教育的新使命”、“日语教育前沿论坛”、 “服务人才培养需求的日语教材建设与使用”展开了交流。西安外国语大学日本文化经济学院毋育新教授介绍了如何落实“理解当代中国”日语系列教材的“三进”工作，上海外国语大学日本文化经济学院院长高洁教授及天津外国语大学日语学院副院长初相娟副教授分别结合《日语读写教程》与《日语演讲教程》进行了教学设计示范。北京第二外国语学院日语学院院长杨玲教授及对外经济贸易大学外语学院院长李运博教授分别结合《汉日翻译教程》与《高级汉日翻译教程》进行了教学设计示范。