3月31日下午四点，外国语学院俄语-中亚语系成功举办2016年度俄语电影配音比赛，2013级、2014级和2015级的同学们积极参与，比赛生动有趣。比赛由俄语-中亚语系主任海淑英老师主持，外教斯维特兰娜老师和亚娜老师担任评委。

此次比赛内容丰富、表演生动有趣，动画、电影、连续剧令人应接不暇。极大地激发了同学们学习俄语的热情与兴趣，《这里的黎明静悄悄》内容深沉，回味悠长，印象深刻。俄罗斯喜剧《爸爸的女儿们》、动画片《疯狂动物城》和《小熊维尼》生动活泼、可爱俏皮。大一同学们的配音表演彰显了对俄语的热情受到老师们的一致好评。大二和大三同学们忘我、投入的表演也使人拍案叫绝。比赛进过激烈的角逐，最后评选出《爸爸的女儿们》和《小熊维尼》将代表中央民族大学参加北京市高校俄语电影配音比赛。

2014级俄语-吉尔吉斯班同学为喜剧《爸爸的女儿们》配音

2013级和2014级同学为动画片《小熊维尼》配音

2015级俄语-乌兹别克语班获奖同学和老师们合影

随着热烈的掌声，中央民族大学外国语学院俄语-中亚语系俄语电影配音比赛画上了一个圆满的句号。我们将再接再厉，不辜负老师们的期望，不辜负自己的梦想，继续书写俄语-中亚语系的光辉篇章。

（撰稿：2014级俄语-吉尔吉斯语班赛荣）